Советистика

Пиноккио и Буратино: три деревянных человечка

Рейтинг:  0 / 5

Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна

Пиноккио и Буратино: три деревянных человечка.

Я один из немногих советских читателей, кому довелось прочесть сначала о приключениях Пиноккио, а потом о приключениях Буратино. Первая книга была хорошим переводом на немецкий язык и обладала редкими для тогдашнего детского мира полиграфическими качествами. Эту книгу я перечитывал несколько раз в течение жизни. Вторую книгу я перечитал совсем недавно, только что, когда  прочел в Интернете о том, что в отличие от светлой сказки Коллоди Толстой сочинил сказку грязную, вызывающую брезгливость. 

Подробнее...